【K0324】幸せになる方法-僕らは空からやってきた-(How to Be Happy — We Came from the Sky)

目次

Lyric

僕らは空から降ってきた
誕生と共に借りた体
選べないし返せないけど
レンタル期限は約70年

自我ができて浮かぶ疑問
生まれた意味ってなんだろう

正解なんてわかんない
でもどうせ生きるなら
幸せになりたいし
楽しく笑って過ごしたい

なりたいじゃ他人まかせ
なると決めなきゃ始まらない
縋っても誰もくれないし
待ってるうちに日が暮れる

返さなくちゃいけない体
衰える前に使い切らなきゃ

正解は一つだけじゃない
僕にあった答えは何だ?
幸せになるための方法
回り道の中 眠ってる

インスタントの結果だけじゃ
幸せはすぐにこぼれていく
歩く景色を楽しむ事で
こぼれた幸せも意味が生まれる

選んだ道を正解にする
その旅をただ前に進む
レンタル中のこの体
余すことなく使いきりたい!

なりたいがスタート
再生されたフィルムが映す
幸せでありつづける為の
旅は続いてく

English

We fell from the sky,
a body borrowed at birth.
We can’t choose it, can’t return it,
but the rental lasts about seventy years.

As self-awareness grows, the questions rise—
what’s the meaning of being born?

I don’t know the right answers,
but if I’m alive anyway,
I want to be happy,
I want to laugh and enjoy each day.

“I want to be”—that leaves it to others.
You’ve got to decide who you’ll become.
No one will give it if you cling,
and waiting too long, the day slips away.

This body must be returned,
so I’ve got to use it up
before it fades.

There’s no single correct answer.
What’s the one that fits me?
The way to reach happiness
is sleeping somewhere in the detours.

Instant results won’t last—
happiness spills too fast.
But if we enjoy the world we walk through,
even spilled joy gains its meaning.

I’ll make the path I choose the right one,
and just keep moving forward on this journey.
This body I rent for a lifetime—
I want to use it all, with nothing wasted!

“I want to be”—that’s the start.
The rewound film shows
the journey to keep being happy
continues on.

  • URLをコピーしました!
目次