Title：死んだ魚が沈むように
Song：花隈千冬(SynthesizerV)
Lyric：kogka
Music：kogka&AI
Movie：kogka
Illustration：AI
▼Message
kogkaの記念すべき第一作目。
失恋して辛い思いを歌った曲。
This is the memorable first work of kogka.
A song about a broken heart and painful feelings.
A song about a lost love and painful feelings.
When life is lost, you have no choice but to sink.
▼MV
▼Lyric
近くで見る事すら叶わなくなって
過去に囚われ引きずっている
私の知らない君の笑顔に触れて
心の奥がズキズキ痛い
不甲斐ない自分への後ろめたさと
日々押し寄せる君への未練
有刺鉄線で体締め付けるよう
心のすべてズキズキ痛い
目を逸らして忘れようとした
あの時とまったままだった
前を見て歩いてたはずが
こんなに後ろ向いてたなんてね
日々が過ぎ去るごとに
瞬く間に心離れていく
あんなにも笑い合ってたのに
私達はもう赤の他人のようだ
死んだ魚がゆっくりと底に
沈む姿を見るように
虚しさだけが私を包む
暖かな眼差しを向ける君はもういない
▼Lyric by English
I can’t even get a closer look.
I’m stuck in the past and I’m dragging it with me
Touching your smile that I never knew
I feel a throbbing pain in the back of my mind
I feel guilty for my unworthiness
and the longing for you that pushes in day by day
Like barbed wire clamping my body
Everything in my heart throbbed and ached
I tried to look away and forget
I was stuck in that moment
I thought I was walking forward
But I never realized I was looking so far back
Every day that goes by
And in the blink of an eye, our hearts drift apart
We used to laugh so much at each other
It’s like we’re strangers now
Like watching a dead fish slowly sink to the bottom
As a dead fish slowly sinks to the bottom
Only emptiness surrounds me
You no longer have the warmth in your eyes
コメント