Title:That’s enough for today(今日はここまで)
Song:めろう
Lyric:kogka
Music:kogka
Movie:kogka
Illust:AI
現在、音楽配信サイトで聞けるように準備中です。
▼Lyric
You’ve worked hard all day.
You must be tired.
Soak in the bath.
Soak your tired body.
Give yourself lots of praise for a job well done.
You may think you’re a perfectionist and that it’s not enough, but it’s not.
That’s not true at all.
Let’s go somewhere for a break
The sunshine and the breeze feels so good
There’s so much love in the world
Touching it will make you happier
By you working hard like that
The world is supported today
Thank you
I’ll say this on behalf of everyone
Give yourself a lot of credit for your hard work
You’re a perfectionist, and you may not think it’s enough.
But you’re always doing your best
The wheels of time are turning
The sky is shining today
And the view is as beautiful as ever
In a world full of love you’ll be happier
If your hard work makes you happy
You’ll work harder and harder
If working hard makes you unhappy
Then why don’t you stop trying so hard and get lots of rest?
Because happiness exists for you
▼Lyric by Japanese
今日も一日よく頑張ったね
疲れたでしょう?
お風呂に浸かって
疲れた体を癒やしてね
頑張った自分を沢山褒めて上げてよ
完璧主義の君は不十分だと思うかもしれないけど
全然そんな事ないから
たまの休みにはどこかにいこうよ
太陽の光と心地よい風が気持ちいいから
世界には沢山の愛が溢れてる
それに触れる事で君はもっと幸せになれる
君がそうやって頑張る事で
世界は今日も支えられている
ありがとう
みんなの代わりにわたしが言うね
頑張った自分を沢山褒めて上げてよ
完璧主義の君は不十分だと思うかもしれないけど
君はいつも頑張ってる
巡る時間の歯車が回って
今日も空が輝いている
その見える景色は変わらず綺麗
愛に満ちた世界で君はもっと幸せになれる
頑張ることで君が幸せになるなら
もっともっと頑張って
頑張ることで君が不幸になるなら
頑張る事をやめて沢山休もう?
幸せは君の為に存在するのだから
コメント