Work71_詩を書く理由 / kogka feat. 花隈千冬

Song

Title:詩を書く理由
Song:つな

▼Message

▼MV

▼Lyric

詩を書く事が
いつのまにか
僕の趣味になってた

恋をして
どうしようもない気持ちを
日記じゃなくて
詩を書くことで吐き出してた

その恋は
遠距離だった
今は無料で通話ができるけど
僕の青春時代は
お金がとてもかかった

だから僕は
チャットやメールで
思う気持ちを詩に変えて
毎日毎日送り続けた

今読み返せばとても拙くて
恥ずかしい言葉のオンパレード

それでも
当時の僕は真剣だった

少しでもいい詩が書きたくて
色んな人の詩や歌詞をみた

すこしでもドラマティックに
すこしでも思いが伝わるように

書き連ねた詩の数は
1000を超えて
少しは見るに耐える詩も生まれてきた

それでも全然ダメで
どれだけ言葉を連ねたとしても
出てくる言葉が似通ってくる

数多く作ってきたから
会いたい気持ちを伝えるにも
どうやって別の表現ができるんだろうと

同じ言葉を使いたくない
けど会いたいという気持ちを
比喩表現でしか伝える事ができない

そんな苦悩にあいながらも
僕は詩を書くことを辞めず
いい年して詩を書くことを
辞めていない

いつまでも恋心は生まれ
愛は育ち形を変え
生きて呼吸をするだけで
色んな感情と気持ちが生まれる

それを形にして残したい
生きた証を文字にしたい
凡人にできることは
きっと言葉を残す事しかできないから

だから今日も僕は
詩を書き続ける

▼Lyric by English

Writing poetry is
Somewhere along the way.
It became my hobby.

When I fell in love
And I couldn’t help how I felt.
I didn’t keep a diary.
I wrote poems to get it out.

And that love…
Long distance.
Nowadays, we can call each other for free.
But in my youth
It cost a lot of money

So I would
I chatted and emailed
I turned my feelings into poems
and sent them day after day.

When I read it back now, it’s so poor
A parade of embarrassing words

But still
I was serious back then

I wanted to write as good a poem as possible
I looked at many people’s poems and lyrics

I wanted to be as dramatic as possible
To convey my feelings as much as possible

I wrote a series of poems
More than a thousand
I’ve even created a few poems that are worth looking at

But still, it’s no good at all
No matter how many words I string together
The words that come out are similar

I’ve made so many poems
I wonder how I can express my feelings of missing you
I don’t know how to express it differently.

I don’t want to use the same words
I don’t want to use the same words, but I want to see you.
I can only use metaphors to express my feelings

Despite such anguish
I never quit writing poems
I have not quit writing poems
I have not quit writing poems

Love is always born
Love grows and changes its shape
Just by living and breathing
All kinds of emotions and feelings are born

I want to leave them in a form
I want to write down the proof of my life
What can an ordinary person do
Is to leave words

That’s why I’m still writing poems today
I will continue to write poems

タイトルとURLをコピーしました