Title:残光
Song:花隈千冬&GUMI
▼Message
▼MV
▼Lyric
何年が経てばこの未練を
断ち切れるんだろう?
失ったものが大きすぎて
この穴を埋める事ができない
代わりなんてあるわけ無くて
胸の奥慟哭が止まない
1年が過ぎてこれまで
この感情を断ち切ろうと
色んな事をしてみたり
今も藻掻いてるのに無駄みたい
出したくもないため息がこぼれて
無力感に苛まれる
今私に出来ることは何も無い
望める事も無い
事あるごとに少しでも
僕を思い出してもらいたい
そんなあるはずもない
私のわがままを叶えて
死んだあるはずもない私のわがままを
寂しさがこの思いを叩いて
私を苦しめていく
次のステージに行くための助走のようで
日が経つごとにその機会は失われていった
君が今どんな気持ちで
どんな事を考えているかなんて
わかるわけもないのに
未だにその行く末をしりたがっている
一歩間違えば
ストーカーのようなこの気質を
僕は心の中で
生まれる毎に殺している
僕の存在はすでに君の
記憶から消えているかもしれない
過去は未来に上書きされて
もとに戻すことはできない
そんな事わかってるのに
この胸の苦しみが
未だに消える事は無い
終わんない
消えることがない
君のこと
忘れる事は叶わない
▼Lyric by English
How many years will pass before I can break
I wonder how many years will pass before I can break it off?
I’ve lost so much
I can’t fill this hole.
There is no way to replace it
Deep in my heart, I cannot stop the wailing
A year has passed and so far
I’ve tried so many things
I’ve tried so many things
I’m still trying to get rid of it, but it’s all in vain
Sighs that I don’t even want to let out
I feel so helpless.
There’s nothing I can do now
There’s nothing I can hope for
I just want to be remembered
I want them to remember me
That’s not possible.
I want you to do what I want.
I’m dead, I’m dead, I’m dead, I’m dead, I’m dead, I’m dead
Loneliness beats on this thought
It torments me
It’s like a run-up to the next stage
And with each passing day, that opportunity is lost
I don’t know how you’re feeling right now
And what you’re thinking about right now
How could I know what you’re feeling and what you’re thinking
And yet you still want to know where it’s going
One wrong move and you’re like a stalker
I’m like a stalker
In my heart
I’m killing it with every birth
My existence may have already faded from your memory
My existence may have already faded from your memory
The past is overwritten by the future
And you can’t undo it.
I know that, and yet…
The pain in my heart
Still remains
It will never end.
It will never go away.
I can’t forget you
I can’t forget you