Lyric
僕らは最後に死ぬけど
どうして死なないといけないの
地球が生命であふれちゃうから?
そんな理由でしんじゃうの?
僕らは永遠を求めるけど
永遠なんてどこにもないよね
始まりがあれば終わりがある
終わりがあるからみんな悲しくなる
それがこの世界のことわり
だからって納得できない
おかしいと思うほうが
おかしいって言われる
みんなお利口さん
ルールはルール
そんなものだよ しかたないって
どうして疑問にも思わないの
それがこの世のことわり
生きる事も働くことも
死ぬことも何もしないことも
本当は全部自由じゃないの
秩序なんて権力者のためのもの
この国を支配する都合のいい言葉
そんなものじゃないの
それがこの世界のことわり
だからって納得できない
おかしいと思うほうが
おかしいって言われる
English
We all die in the end —
but why do we have to?
Because the Earth would overflow with life?
Is that really why we’re meant to disappear?
We reach for eternity,
but eternity doesn’t exist.
Where there’s a beginning, there’s an end —
and because of that,
we all learn what sadness feels like.
That’s the law of this world.
But even knowing that,
I can’t just accept it.
They call you strange
for thinking it’s strange.
Everyone plays nice,
“Rules are rules,” they say.
“That’s just how it is.”
But why doesn’t anyone question it?
That’s the law of this world.
Living, working, dying,
even doing nothing —
none of it is truly free.
Order exists for those in power,
sweet words to keep control —
isn’t that what it really is?
That’s the law of this world.
But even so,
I can’t make peace with it.
They call you wrong
for daring to think something’s wrong.
