Title：リア充
Song：重音テト (Synthesizer V)
Lyric：kogka
Music：kogka&AI
Movie：kogka
Illust：AI
▼Message
リア充が羨ましいなと思って生まれた曲。
なんらかのカップルイベントが発生しやすい、初詣とかバレンタインデーとか夏の花火大会とか、クリスマスイベントとか超嫌い。
This song was born out of envy of the ”riajyu”.
I super dislike Hatsumode, Valentine’s Day, summer fireworks displays, Christmas events, etc., which tend to generate some kind of couple event.
▼MV
▼Lyric
街ゆくリア充見るとムカつく
手をつないで歩いているのムカつく
見つめ合ってニヤニヤ幸せそう
私も腕組んで歩きたいよ
いつも一人で歩いてる
異性なんて縁がないけど
目につくのはいつも
幸せそうに歩く人たち
鏡に映る私
いつも不貞腐れてる
幸せの天使すら逃げていく
ぶっきらぼうな私怒ってる
街ゆくリア充見るとムカつく
手をつないで歩いているのムカつく
見つめ合ってニヤニヤ幸せそう
私も腕組んで歩きたいよ
こんなにムカつくのは
リア充が羨ましいから？
ないものねだりはしないから
とりあえずリア充滅びてよ
▼Lyric by English
I’m pissed off when I see people walking down the street.
I’m pissed off when I see them walking down the street holding hands.
They’re staring at each other, grinning and happy.
I wish I could walk down the street with my arms around you.
I’m always walking alone.
I’ve never been with the opposite sex
I’m always seeing people walking around
I see people walking around looking happy
I see myself in the mirror
I’m always unfaithful
Even the angels of happiness run away from me
I’m so blunt, I’m so angry
I’m pissed off when I see people in the street
I’m pissed off when I see them walking hand in hand
They’re staring at each other, grinning, so happy
I wish I could walk down the street arm in arm
Why am I so pissed off?
Is it because I’m envious of people who are happy?
I don’t ask for anything I don’t want.
I just want them to go away.
コメント