Title：過去の動画
Song：重音テト (Synthesizer V)
Lyric：kogka
Music：kogka&AI
Movie：kogka
Illust：AI
▼一言
バケットホイールエクスカベーターというかっこいい重機を知って、なんとかしてそのテーマソングを作りたいと思って作った曲。しかしただバケットホイールエクスカベーターのテーマソングって難しかったので、巨大で強くてかっこいいけど、使える所が限定的であること。それを、いろんな人間が持っているスキルも、場所によっては価値が生まれにくいという事をかけ合わせた歌詞を書きました。
I wrote this song after learning about a cool heavy machinery called the Bucket Wheel Excavator and wanted to write a theme song for it somehow. However, it was difficult to write a theme song for a bucket wheel excavator, because it is huge, strong, and cool, but the places where it can be used are limited. I wrote the lyrics by combining that with the fact that the skills that various people have are also difficult to create value in some places.
▼MV
▼Lyric
ダダダダダ！
ダダッ！ダダッ！ダッダッ！
超巨大なモンスター
一人ではどうすることもできない
小さなスケールに収まらない
とんでもパワーで社会貢献！
そのはずが この小さな国では
役に立つどころか邪魔者扱い
多大な時間もエネルギーも
あらゆる予算からはみ出てしまう
置かれた場所で咲けば邪魔になる
なら自走して動けば良い！
与えられた才能は
発揮してこそ！
大きなスケール 圧倒的パワー
腐らすなんてもったいない！
唯一無二のその才能
さぁ世界へ飛び立って
ヒカリ輝く新しい未来へ！
▼Lyric by English
Da-da-da-da!
Da-da-da! Dah-dah-dah! Dah-dah-dah!
A super giant monster.
One man can’t do it alone
Cannot be contained on a small scale
Contributing to society with outrageous power!
But in this tiny country
Instead of being useful, they are treated as a hindrance
It takes a lot of time and energy
It’s out of every budget
If it blooms where it’s supposed to, it’s a distraction.
Then run and move on your own!
You’ve been given a gift.
You have to show it off!
Big scale, overwhelming power
It would be a waste to let it rot!
Your one and only talent
Now, fly out into the world
To a new future that shines brightly!
コメント